20.01.2012
Минфин России информирует о проведении заключительного этапа работ по подготовке официального перевода на русский язык Международных стандартов финансовой отчетности общественного сектора (МСФО ОС, версия 2010 года). На своем официальном сайте www.minfin.ru в разделе "Бюджет", подраздел "Международные стандарты финансовой отчетности для общественного сектора", ведомство разместило перевод МСФО ОС и Разъяснения по переводу текста МСФО ОС.
Постановлением Правительства РФ от 25.02.2011 N 107 Российская Федерация признала международные стандарты финансовой отчетности. В соответствии с Федеральным законом от 06.12.2011 N 402-ФЗ регулирование бухгалтерского учета осуществляется, в том числе, в соответствии с принципом применения международных стандартов как основы разработки федеральных и отраслевых стандартов. Поэтому в целях предоставления профессиональному сообществу возможности участия в процессе перевода МСФО ОС, обеспечения качественного и непротиворечивого официального перевода МСФО ОС и соблюдения правил Международной федерации бухгалтеров (IFAC) проводится общественное обсуждение.
В Разъяснениях по переводу уточняется, что под организациями общественного сектора понимаются организации государственного сектора - государственные (муниципальные) учреждения, государственные академии наук, государственные органы, органы местного самоуправления, органы управления государственных внебюджетных фондов. При этом коммерческие организации с государственным участием (КОГУ) не рассматриваются в качестве организаций общественного сектора.
Участники общественного обсуждения могут предоставлять свои комментарии, замечания и предложения по электронной почте ответственным представителям (контакты указаны в Разъяснениях, размещенных на сайте). По итогам общественного обсуждения окончательная версия перевода МСФО ОС будет размещена на сайте Минфина России.